Carnevale a Pesciüm
Anche quest'anno l'aria del Carnevale raggiungerà Airolo-Pesciüm, e chi era presente nell'edizione 2011 lo sa molto bene...sarà molto divertente!
Mercoledì 22 febbraio, grazie alla collaborazione con il Gruppo Carnevale Airolese, le piste di Pesciüm ospiteranno una divertentissima gara mascherata: chiunque potrà partecipare con qualsiasi mezzo di scivolamento (bob, slitta, camera d'aria, sacco,...). Sprigionate tutta la vostra fantasia...il mezzo più originale verrà premiato!
Dalle 18:30 circa sarà possibile procedere alle registrazioni e quindi provare il proprio mezzo di scivolamento! Alle 19:00 avrà inizio la gara!
Orari delle risalite: 18:30; 18:45; 19:00; 20:00
Al termine della gara si terrà la cena presso il Ristorante Pesciüm a cui seguiranno le premiazioni ai più veloci e ai più originali! I premi verranno offerti dal Gruppo Carnevale Airolese. Infine accompagnati da tanta bella musica si darà il via alle danze!
Il prezzo della serata, inclusivo di andata e ritorno in funivia e cena al Ristorante Pesciüm (bevande escluse), è di Fr. 35.
L'abbonamento stagionale è valevole per la salita e la discesa in funivia, ma vi preghiamo di passare alle casse per ritirare il titolo di trasporto per la serata.
Per la cena è preferibile la prenotazione, indicando la preferenza fra fondue e brasato con polenta.
Modalità di iscrizione alla gara: l'iscrizione alla gara è gratuita ma si prega di mandare una mail entro il 21 febbraio all'indirizzo funivie(at)airolo.ch con oggetto "Carnevale" indicando nome, cognome, età e mezzo di scivolamento scelto (ognuno dovrà procurarsi e portare il proprio mezzo di scivolamento).
Per farvi un'idea della serata, in Photogallery trovate le foto dell'edizione del Carnevale a Pesciüm 2011!!
Info e prenotazioni cena a:
Valbianca SA
Tel 0041 (0)91 873 80 40
E-mail funivie(at)airolo.ch
------
Fasnacht in Pesciüm
Auch dieses Jahr wird die Fasnacht in Pesciüm Halt machen. Und wer die Gelegenheit hatte das letzte Jahr dabei zu sein, der weiss, dass hier "die Post abgeht"
Mittwoch, 22 Februar 2012, in Zusammenarbeit mit der örtlichen Fasnachtsgruppe, findet in Pesciüm ein Maskierten-Rennen statt. Alle können mitmachen und es ist möglich, irgendetwas das gleitet zu benutzen (Bob-Schlitten-Schlauch etc.). Gibt eurer Fantasie freien Lauf, das originellere Gleitmaterial bekommt einen Preis.
Um 18:00 Uhr beginnen die Anmeldungen, dann besteht die Möglichkeit seine Erfindung auf der Piste zu testen. Um 19:00 Uhr ist der Start. Die Preise für die Siegerehrung werden von der Fesnachtsgruppe zur Verfügung gestellt.
Bergfahrten mit der Bahn: 18:30; 18:45; 19:00; und 20:00 Uhr.
Der Preis für den Abend, inklusiv Bahnfahrt und Nachtessen im Restaurant Pesciüm (ohne Getränke) beträgt Fr. 35.-
Die Saisonkarte ist für die Bahnfahrt bei diesem Anlass gültig.
Für das Nachtessen ist eine Reservation erwünscht; bei der Anmeldung muss angegeben werden ob Fondue oder Brasato mit Polenta gewünscht.
Wenn das Rennen vorbei ist, treffen wir uns zu einem gemeinsamen Nachtessen im Restaurant Pesciüm. Hier wird auch die Preisverleihung stattfinden. Begleitet von Musik werden die Tänze eröffnet.
Anmeldung für das Rennen:
Bis am 21. Februar eine E-mail an folgende Adresse senden funivie(at)airolo.ch und mit dem Kennwort "Carnevale" mit Name, Vorname, Geburtsjahr und dem verwendeten Rennmittel. (Jeder Teilnehmer muss sein Rennmittel-Material selber organisieren.
Info:
Valbianca SA
Tel 0041 (0)91 873 80 40
E-mail funivie(at)airolo.ch