Tutto lo spettacolo della Swiss Enduro Series sui trail dell’Airolo Bike Park

DIE SWISS ENDURO SERIES KEHRT AM 3. UND 4. AUGUST NACH AIROLO ZURÜCK: EIN EINZIGARTIGES MOUNTAINBIKE-SPEKTAKEL

Das Mountainbike-Spektakel bereitet sich darauf vor, Fans und Zuschauer zu erobern: Airolo ist Gastgeber der mit Spannung erwarteten Swiss Enduro Series, der prestigeträchtigsten MTB-Enduro-Runde der Schweiz.

Nach dem grossen Erfolg des letzten Jahres und in Anerkennung der Anstrengungen, die zur Bereicherung des Mountainbike-Angebots in der Region unternommen wurden, empfängt Airolo am 3. und 4. August Elite-Athleten und Enduro-Enthusiasten auf den wunderschönen Trails seines Bike Parks. In diesem malerischen Rahmen verspricht die diesjährige Ausgabe der Swiss Enduro Series zwei Tage intensiver Wettkämpfe, erstklassige Unterhaltung und jede Menge Spass!

Die Swiss Enduro Series ist bekannt für ihre anspruchsvollen Strecken, auf denen die besten Enduro-Mountainbiker ihr Können unter Beweis stellen. Nicht weniger als 390 Athleten, die in verschiedene Kategorien eingeteilt sind, werden sich in Airolo versammeln, um vier spezielle Prüfungen zu absolvieren, bei denen Geschicklichkeit, Technik und Ausdauer auf die Probe gestellt werden.

Es handelt sich also um ein unumgängliches Ereignis für Mountainbike-Fans und Zuschauer gleichermassen. Die Zuschauer können das Spektakel der Enduro-Champions bewundern, aber nicht nur! Die Veranstaltung ist ein zweitägiges Fest des Mountainbikens im Villaggio, und das Wochenendprogramm ist vollgepackt mit Aktivitäten.

Der Samstag, 3. August, ist den offiziellen Trainingseinheiten gewidmet, die von 8:30 bis 16 Uhr dauern und den Athleten die Möglichkeit geben, die verschiedenen Strecken zu entdecken. Am Ende des Trainings findet die Präsentation der Elite-Athleten statt, ein perfekter Moment, um die Protagonisten dieser Disziplin besser kennen zu lernen. Am Sonntag, dem 4. August, findet das Rennen statt (8:30 bis 17:30 Uhr), und ab 15 Uhr vermischt sich der sportliche Rahmen mit der Musik. Um 18:00 Uhr findet schliesslich die Preisverleihung statt.

Valbianca SA möchte Sie auch darauf hinweisen, dass der Bikepark während des Wochenendes für die Besucher geschlossen ist und die Seilbahnen vorrangig die Athleten befördern, um einen reibungslosen Ablauf des Rennens zu gewährleisten. Die Auffahrt wird jedoch auch für das Publikum, das die Rennen verfolgen möchte, gewährleistet sein.

Per maggiori informazioni, Valbianca SA invita tutti a visitare il sito www.airolo.ch.